fix decoder bug

docs/chapter2/第二章 Transformer架构.md

@@ -153,7 +153,7 @@ def attention(query, key, value, dropout=None):
 
 根据上文的分析，我们可以发现，注意力机制的本质是对两段序列的元素依次进行相似度计算，寻找出一个序列的每个元素对另一个序列的每个元素的相关度，然后基于相关度进行加权，即分配注意力。而这两段序列即是我们计算过程中 Q、K、V 的来源。
 
-但是，在我们的实际应用中，我们往往只需要计算 Query 和 Key 之间的注意力结果，很少存在额外的真值 Value。也就是说，我们其实只需要拟合两个文本序列。​在经典的 注意力机制中，Q 往往来自于一个序列，K 与 V 来自于另一个序列，都通过参数矩阵计算得到，从而可以拟合这两个序列之间的关系。例如在 Transformer 的 Decoder 结构中，Q 来自于 Encoder 的输出，K 与 V 来自于 Decoder 的输入，从而拟合了编码信息与历史信息之间的关系，便于综合这两种信息实现未来的预测。
+但是，在我们的实际应用中，我们往往只需要计算 Query 和 Key 之间的注意力结果，很少存在额外的真值 Value。也就是说，我们其实只需要拟合两个文本序列。​在经典的 注意力机制中，Q 往往来自于一个序列，K 与 V 来自于另一个序列，都通过参数矩阵计算得到，从而可以拟合这两个序列之间的关系。例如在 Transformer 的 Decoder 结构中，Q 来自于 Decoder 的输入，K 与 V 来自于 Encoder 的输出，从而拟合了编码信息与历史信息之间的关系，便于综合这两种信息实现未来的预测。
 
 ​但在 Transformer 的 Encoder 结构中，使用的是 注意力机制的变种 —— 自注意力（self-attention，自注意力）机制。所谓自注意力，即是计算本身序列中每个元素都其他元素的注意力分布，即在计算过程中，Q、K、V 都由同一个输入通过不同的参数矩阵计算得到。在 Encoder 中，Q、K、V 分别是输入对参数矩阵 $W_q、W_k、W_v$ 做积得到，从而拟合输入语句中每一个 token 对其他所有 token 的关系。