The shared /plugins command flow already routes through the plugin registry, but
allowed-tool normalization still fell back to builtin tools when registry
construction failed. This keeps plugin-related validation errors visible at the
CLI boundary and updates tools tests to use the enum-based plugin permission
API so workspace verification remains green.
Constraint: Plugin tool permissions are now strongly typed in the plugins crate
Rejected: Restore string-based permission arguments in tests | weakens the plugin API contract
Rejected: Keep builtin fallback in normalize_allowed_tools | masks plugin registry integration failures
Confidence: high
Scope-risk: narrow
Reversibility: clean
Directive: Do not silently bypass current_tool_registry() failures unless plugin-aware allowed-tool validation is intentionally being disabled
Tested: cargo test -p commands -- --nocapture; cargo test --workspace
Not-tested: Manual REPL /plugins interaction in a live session
a10bbaf8de